Ruby 是否提供了一种使用指定编码执行 File.read() 的方法？
声明：本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译，遵循CC BY-SA 4.0协议，如果您需要使用它，必须同样遵循CC BY-SA许可，注明原文地址和作者信息，同时你必须将它归于原作者（不是我）：StackOverFlow
原文地址: http://stackoverflow.com/questions/11664403/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me):
StackOverFlow
Does Ruby provide a way to do File.read() with specified encoding?
提问by Chthonic Project
In ruby 1.9.x, we can specify the encoding with File.open('filename','r:iso-8859-1'). I often prefer to use a one-line File.read() if I am reading many short files into strings directly. Is there a way I can specify the encoding directly, or do I have to resort to one of the following?
在 ruby 1.9.x 中，我们可以使用File.open('filename','r:iso-8859-1'). 如果我直接将许多短文件读入字符串，我通常更喜欢使用一行 File.read()。有没有办法可以直接指定编码，还是必须求助于以下方法之一？
str = File.read('filename')
str.force_encoding('iso-8859-1')
or
或者
f = File.open('filename', 'r:iso-8859-1')
s = ''
while (line = f.gets)
s += line
end
f.close
回答by mu is too short
From the fine manual:
来自精美手册：
read(name, [length [, offset]], open_args) → string
Opens the file, optionally seeks to the given
offset, then returnslengthbytes (defaulting to the rest of the file).readensures the file is closed before returning.If the last argument is a hash, it specifies option for internal open().
read(name, [length [, offset]], open_args) → 字符串
打开文件，可选地寻找给定的
offset，然后返回length字节（默认为文件的其余部分）。read确保文件在返回前关闭。如果最后一个参数是散列，则它指定内部 open() 的选项。
So you can say things like this:
所以你可以这样说：
>> s = File.read('pancakes', :encoding => 'iso-8859-1')
>> s.encoding
=> #<Encoding:ISO-8859-1>
