xcode 如何创建 Cartfile？或者轻松地向您的应用程序添加框架？
声明：本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译，遵循CC BY-SA 4.0协议，如果您需要使用它，必须同样遵循CC BY-SA许可，注明原文地址和作者信息，同时你必须将它归于原作者（不是我）：StackOverFlow
原文地址: http://stackoverflow.com/questions/31739294/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me):
StackOverFlow
How do you create a Cartfile? Or easily add frameworks to your app?
提问by trixmasta
I'm trying to learn about frameworks and how to use them in my Swift app. I'm a beginner at Swift, I understand OOP concepts but am completely new to handling libraries and frameworks.
我正在尝试了解框架以及如何在我的 Swift 应用程序中使用它们。我是 Swift 的初学者，我了解 OOP 概念，但对处理库和框架是全新的。
I want to use frameworks like SwiftyJSON, Alamofire, and plenty more but want to use them in the simplest way possible. I found out that Carthage is the easiest way to update these into your project. However I haven't found a single user-friendly guide or tutorial on using this! I read the documentation here (https://github.com/Carthage/Carthage/blob/master/README.md) but it was very confusing for me. I am completely stuck at creating a Cartfile.
我想使用 SwiftyJSON、Alamofire 等框架，但想以最简单的方式使用它们。我发现 Carthage 是将这些更新到您的项目中的最简单方法。但是，我还没有找到有关使用它的单一用户友好指南或教程！我在这里阅读了文档（https://github.com/Carthage/Carthage/blob/master/README.md），但这对我来说非常混乱。我完全坚持创建 Cartfile。
How do you create a Cartfile? Where should it be located?
如何创建 Cartfile？它应该位于哪里？
After that I understand the commands to put in it, but I'm stuck at creating it and understanding the fundementals.
在那之后，我理解了放入它的命令，但我坚持创建它并理解基本原理。
回答by Jakub Vano
Cartfile is simple plain-text file, that should be located in the same folder as your *.xcodeprojfile.
Cartfile 是简单的纯文本文件，它应该与您的*.xcodeproj文件位于同一文件夹中。
One way of creating it is via terminal:
创建它的一种方法是通过终端：
$ cd <Path_to_the_project_folder>
$ touch Cartfile
$ open Cartfile -a Xcode
