eclipse Eclipse界面语言如何选择?

声明:本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译,遵循CC BY-SA 4.0协议,如果您需要使用它,必须同样遵循CC BY-SA许可,注明原文地址和作者信息,同时你必须将它归于原作者(不是我):StackOverFlow 原文地址: http://stackoverflow.com/questions/5220837/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me): StackOverFlow

提示:将鼠标放在中文语句上可以显示对应的英文。显示中英文
时间:2020-09-19 15:56:03  来源:igfitidea点击:

How to choose the Eclipse interface language?

eclipselocalization

提问by Dunaril

I installed the Flash Builder Burrito edition and added it as a dropinto my Eclipse.

我安装了 Flash Builder Burrito 版本并将其作为 a 添加dropin到我的 Eclipse 中。

Now all the Eclipse interface is in French. I sincerely love my country but Déboguerand Chemin de générationare really not as sexy as Debugand Build Path.

现在所有的 Eclipse 界面都是法语的。我真诚地爱我的国家,但DéboguerChemin de génération真的没有Debugand Build Path性感。

I looked at my eclipse.inifile but there is not trace of a "French" language setting. The same for the FlashBuilder.inifile of my new Flash Builder.

我查看了我的eclipse.ini文件,但没有“法语”语言设置的痕迹。同为FlashBuilder.ini我的新的Flash Builder文件。

Do you have any idea about how to get back the full English interface ?

你知道如何恢复全英文界面吗?

回答by Tom Seidel

Add in your eclipse-instance eclipse/configuration/config.ini the following line:

在 eclipse-instance eclipse/configuration/config.ini 中添加以下行:

osgi.nl=en

回答by Marco

In addition to Tom answer, you can do it adding this option to your eclipse.ini as runtime option:

除了 Tom 的回答之外,您还可以将此选项添加到 eclipse.ini 作为运行时选项:

   -ln
   en

Normally this file is more suitable to be customized.

通常这个文件更适合定制。