bash 在 shell 中将 ANSI 转换为 UTF-8
声明：本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译，遵循CC BY-SA 4.0协议，如果您需要使用它，必须同样遵循CC BY-SA许可，注明原文地址和作者信息，同时你必须将它归于原作者（不是我）：StackOverFlow
原文地址: http://stackoverflow.com/questions/20263909/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me):
StackOverFlow
Converting ANSI to UTF-8 in shell
提问by Neringan
I'm making a parser (1 csv to 3 csv) script and I have a problem.
I am French so in my language I have letters like: é è à ....
我正在制作一个解析器（1 个 csv 到 3 个 csv）脚本，但遇到了问题。我是法国人，所以在我的语言中，我有这样的字母：é è à ....
A customer sent me a csv file that Linux recognizes as "unknown-8bit" (ansi I guess).
一位客户向我发送了一个 csv 文件，Linux 将其识别为“未知 8 位”（我猜是 ansi）。
In my script, I'm writing 3 new csv files. But ViM creates them as ISO latin1 because it's close to what it got in the entry, but my é,è,à...are broken. I need UTF-8.
在我的脚本中，我正在编写 3 个新的 csv 文件。但是 ViM 将它们创建为 ISO latin1，因为它接近条目中的内容，但我é,è,à...的坏了。我需要UTF-8。
So I tried to convert the first ANSI csv to UTF-8 :
所以我尝试将第一个 ANSI csv 转换为 UTF-8 ：
iconv -f "windows-1252" -t "UTF-8" import.csv -o import.csv
The problem is that it breaks my CSV. It's now on only one row. But my special chars are ok. Is there a way to convert ANSI to UTF-8 and keeping my rows?
问题是它破坏了我的 CSV。现在只有一排。但是我的特殊字符还可以。有没有办法将 ANSI 转换为 UTF-8 并保留我的行？
回答by Grzegorz ?ur
Put the output into another file. Don't overwrite the old one.
将输出放入另一个文件。不要覆盖旧的。
iconv -f "windows-1252" -t "UTF-8" import.csv -o new_import.csv
iconvfails when reading and writing to the same file.
iconv读取和写入同一文件时失败。
