java 在 log4j 中使用 RollingFileAppender 滚动日志文件
声明：本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译，遵循CC BY-SA 4.0协议，如果您需要使用它，必须同样遵循CC BY-SA许可，注明原文地址和作者信息，同时你必须将它归于原作者（不是我）：StackOverFlow
原文地址: http://stackoverflow.com/questions/3544903/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me):
StackOverFlow
Using RollingFileAppender in log4j for rolling log files
提问by Sameek Mishra
I want to use log4j in my web application. I would like to configure log4j in such a way that when the file reaches a certain size, we start writing a new log files, making it easier to open and read.
我想在我的 Web 应用程序中使用 log4j。我想以这样的方式配置log4j，当文件达到一定大小时，我们开始写入新的日志文件，使其更容易打开和阅读。
Can you please explain the set up of RollingFileAppender?
你能解释一下设置RollingFileAppender吗？
回答by skaffman
Lots of exampleson the internet, e.g. this creates a daily rolling log file that rolls over to log4jtest.log.2010-08-25etc
互联网上有很多示例，例如这会创建一个每日滚动日志文件，该文件会滚动到log4jtest.log.2010-08-25etc
# configure the root logger
log4j.rootLogger=INFO, DAILY
# configure the daily rolling file appender
log4j.appender.DAILY=org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender
log4j.appender.DAILY.File=/tmp/log4j/log4jtest.log
log4j.appender.DAILY.DatePattern='.'yyyy-MM-dd
log4j.appender.DAILY.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.DAILY.layout.conversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS} [%p] %c:%L - %m%n
回答by Drew Noakes
If you're using XML configuration, you can use the following:
如果您使用 XML 配置，则可以使用以下内容：
<appender name="MyFileAppender" class="org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender">
<param name="File" value="my.log" />
<param name="Threshold" value="INFO" />
<param name="DatePattern" value="'.'yyyy-MM-dd" />
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS} %-5p %-10t [%-40.40c] %x - %m%n"/>
</layout>
</appender>
This rolls the log file over each day.
这将每天滚动日志文件。
If you wish to roll the log file over when it reaches a certain size, use RollingFileAppender. From the docs:
如果您希望在达到特定大小时滚动日志文件，请使用RollingFileAppender. 从文档：
RollingFileAppender extends FileAppender to backup the log files when they reach a certain size. The default maximum file size is 10MB.
RollingFileAppender 扩展 FileAppender 以在日志文件达到一定大小时对其进行备份。默认的最大文件大小为 10MB。
