在 upstart .conf 脚本中运行 bash 脚本
声明：本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译，遵循CC BY-SA 4.0协议，如果您需要使用它，必须同样遵循CC BY-SA许可，注明原文地址和作者信息，同时你必须将它归于原作者（不是我）：StackOverFlow
原文地址: http://stackoverflow.com/questions/20501702/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me):
StackOverFlow
Running bash script in upstart .conf script
提问by Joffo
I would like run my bash script (kvm_manage) in startup, and it doesnt work. Here is my upstart .conf script:
我想在启动时运行我的 bash 脚本 (kvm_manage)，但它不起作用。这是我的新贵 .conf 脚本：
description "kvm start skript"
start on local-filesystem
stop on shutdown
respawn
script
exec /etc/kvm_manage start
end script
I want run it with argument "start". It is possible? What should I change?
我想用参数“开始”运行它。有可能的？我应该改变什么？
thanks for help
感谢帮助
回答by DNA
Running a command via execwith arguments is fine - see http://upstart.ubuntu.com/wiki/Stanzas#execwhich gives such an example.
通过exec带参数运行命令很好 - 请参阅http://upstart.ubuntu.com/wiki/Stanzas#exec，它给出了这样一个例子。
However, upstart will use /bin/shnot bash, so if your script needs bash you'd need something like
但是，新贵会使用/bin/shnot bash，所以如果你的脚本需要 bash 你需要类似的东西
script
exec bash -c '/etc/kvm_manage start'
end script
Update:See also the suggestion in the comments from Guss to use the execstanza instead for simple cases:
更新：另请参阅 Guss 评论中的建议，在exec简单情况下使用该节：
exec bash -c '/etc/kvm_manage start'
Or if kvm_manageis an executable with a she-bang (#!/bin/bash), then simply:
或者，如果kvm_manage是带有she-bang ( #!/bin/bash)的可执行文件，则只需：
exec /etc/kvm_manage start
