bash 在bash脚本中转义冒号
声明：本页面是StackOverFlow热门问题的中英对照翻译，遵循CC BY-SA 4.0协议，如果您需要使用它，必须同样遵循CC BY-SA许可，注明原文地址和作者信息，同时你必须将它归于原作者（不是我）：StackOverFlow
原文地址: http://stackoverflow.com/questions/41743213/
Warning: these are provided under cc-by-sa 4.0 license. You are free to use/share it, But you must attribute it to the original authors (not me):
StackOverFlow
escaping colon in bash script
提问by PhoenixBlue
Good day all, I am trying to write a script in which a command should contain the colon character ':'. Looking at this document, characters can be escaped using this character '^', but they do not mention the colon character.
大家好，我正在尝试编写一个脚本，其中的命令应包含冒号字符“:”。查看此文档，可以使用此字符 '^' 对字符进行转义，但它们没有提及冒号字符。
The command should be:
命令应该是：
iwconfig wlan0 key s:AsciiPassword
So in my script I have something like:
所以在我的脚本中，我有类似的东西：
iwconfig $interface key s:$password
When I run the first command manually, it obviously does what is expected, but the second one in the script, Nothing!!! Would appreciate any help
当我手动运行第一个命令时，它显然做了预期的事情，但是脚本中的第二个，什么都没有！！！将不胜感激任何帮助
Update: I cannot really produce an output because the command does not produce any.
更新：我无法真正产生输出，因为该命令不产生任何输出。
回答by linedash
That document you link relates to windows.
您链接的那个文档与 Windows 相关。
In bash ; escape with '\'.
在 bash 中；用“\”转义。
You also likely want to quote your variable expansions
您可能还想引用您的变量扩展
I would imagine you need:
我想你需要：
iwconfig "${interface}" key s:"${password}"
You mayneed to escape the :, though I doubt it. If so it would be:
您可能需要逃避 :，尽管我对此表示怀疑。如果是这样，那就是：
iwconfig "${interface}" key s\:"${password}"
